Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 1-2 2015

1. Building-Award 2015 Wettbewerbsausschreibung Am 18. Juni 2015 wird im KKL Luzern erstmals der Building- Award verliehen. Bewertet und ausgezeichnet werden herausragende, bemerkenswerte und innovative Ingeni- eurleistungen am Bau. Die besten Akteure und ihre Teams werden im würdigen Rahmen geehrt und gefeiert. Die diversen Ingenieurgattungen prägen die Bauwerke be- züglich Statik, Technik und Formgebung massgeblich. Die Geschichten von Bauten und Köpfen sind spannend, die Berufsperspektiven ausgezeichnet. Der Building-Award verschafft den Ingenieurberufen am Bau eine Plattform und damit Aufmerksamkeit. Die mediale Berichterstattung macht die Berufe, die Möglichkeiten und die Vorbilder bekannt. Wettbewerbskategorien Hochbau Grund-, Tief- und Infrastrukturbau Industrie Energie Engineering/Gebäudetechnik Young Professionals Schulen Nomination und Preisverleihung Pro Kategorie werden maximal fünf Objekte nominiert. Pro Nomination werden zwei VertreterInnen kostenlos zur Award- feier eingeladen. Alle Nominationen werden audiovisuell dem Publikum präsentiert. Kosten und Preisgeld Das Preisgeld für den Gesamtsieger beträgt CHF 10000.–. Die Teilnahmegebühr pro Eingabe beläuft sich auf CHF 280.– und hilft, die Kosten der Juryarbeiten zu tragen. Termine Anmeldeschluss: 20. Februar 2015 Jurierung: 9. April 2015 Awardverleihung: 18. Juni 2015 im KKL Luzern Projekte können in mehreren Kategorien eingereicht werden. Schweizer Unternehmungen können auch Projekte/Objekte, welche im Ausland realisiert wurden, für den Building-Award einreichen. Veranstalterin bilding – Schweizerische Stiftung zur Förderung des Ingenieurnach- wuchses im Bauwesen, Bern Organisation Building-Award | p.A. Baukoma AG | Postfach 47 | 3210 Kerzers www.building-award.ch 1er Building Award 2015 Avis de concours Le 18 juin 2015 sera décerné pour la première fois le Building Award au Centre de culture et de congrès de Lucerne. Ce prix vise à évaluer et récompenser des prestations d’ingénieurs de la construction, à la fois exceptionnelles, remarquables et novatrices. Les meilleurs candidats et leurs équipes seront honorés dans un cadre de choix. Les diverses branches de l’ingénierie marquent les ouvrages d’une empreinte déterminante, tant en termes de statique, de technique que de conception des formes. Les témoignages autour de réalisations ou émanant de réalisateurs sont pas- sionnants, et les perspectives de la profession excellentes. Le Building Award offre une plate-forme aux professions d’ingénieur de la construction et, partant, soulève l’attention à l’endroit de ces professions. Quant aux reportages média- tiques, ils font connaître les professions, les possibilités et les modèles en matière d’ingénierie. Catégories de concours Génie civil Travaux de fondation, travaux publics et construction d’in- frastructures Industrie Energie Ingénierie/Technique du bâtiment Jeunes professionnels Ecoles Nomination et remise du prix Dans chaque catégorie seront nominés au maximum cinq objets. Chaque candidat nominé recevra, pour deux représen- tants de son équipe, une invitation gratuite à la cérémonie de remise du prix. Toutes les nominations feront l’objet d’une présentation audiovisuelle au public. Frais de participation et récompense Le lauréat final recevra une récompense financière de 10 000.– CHF. Les frais de participation par dépôt de dossier s’élèvent à 280.– CHF et visent à prendre en charge les coûts liés aux travaux du jury. Calendrier Délai d’inscription: 20 février 2015 Délibérations du jury: 9 avril 2015 Remise du prix: 18 juin 2015, au KKL de Lucerne Les projets peuvent être proposés dans plusieurs catégories. Les entre- prises suisses peuvent également concourir au Building Award avec des projets ou objets réalisés à l’étranger. Organisateur bilding – Fondation suisse pour la promotion de la relève professionnelle des ingénieurs de la construction, Berne Organisation Building-Award | p.A. Baukoma AG | Postfach 47 | 3210 Kerzers www.building-award.ch Le lauréat final recevra une récompense financière de 10000.– CHF.

Seitenübersicht