Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 5 2015

Christian Schärer betonte in diesem Zusammenhang, dass die Namen der Personen, die an Normen mitgearbeitet haben, namentlich erwähnt werden. Zudem wurde die Einzelmit- gliedschaft insofern aufgewertet, dass in Zukunft nur noch Einzelmitglieder von Rabatten für Weiterbildungen, Tagun- gen und Workshops profitieren können. Firmenmitglieder verlieren dieses Privileg. Wahlen: Dieter Wepf für eine weitere Amtsperiode gewählt Die Hauptversammlung bestätigte mit Applaus VSS-Präsident einstimmig in seinem Amt und wählte ihn für eine weitere Amtsperiode. Ebenfalls bestätigt für eine 2. Amtsperiode wur- den: Roger Laube, Peter Maurer und Manfred Partl sowie Denis Rossi für eine 4. Amtsperiode. Zum Bedauern des Vorstands hat Thomas Kieliger die maximal möglichen 12 Jahre Amts- zeit im Vorstand bereits erreicht. Dieter Wepf dankte ihm im Namen des ganzen Vorstands herzlich für seine «sehr kame- radschaftliche, wohlwollende und engagierte Mitarbeit». Einstimmig gewählt wurden auch alle vom Vorstand vorge- schlagenen Mitglieder für den Beirat: Rolf Meier als neuer Präsident, Patrick Eperon, Pierre Goetschi, Urs Jany, Alain Jaccard, René Leutwyler und Ulrich Weidmann. Jean Beau- verd liess sich leider nicht mehr für eine zweite Amtsperiode als Präsident aufstellen und wurde zum Abschied von Dieter Wepf mit herzlichen Worten geehrt. Aufgrund der maximalen Amtszeit von neun Jahren sind Toni Eder und Thomas Pfiste- rer ebenfalls aus dem Beirat ausgeschieden. Ehrung für Hans Peter Lindenmann Als Dank für seinen unermüdlichen Einsatz für den VSS wurde Hans Peter Lindenmann zum Ehrenmitglied ernannt. Der eme- ritierte ETH-Professor ist seit über 40 Jahren für den VSS aktiv, hat vier Reorganisationen miterlebt und an über 750 Sitzungen 4 | «VSS-Urgestein» Hans Peter Lindenmann wird für sein unermüdliches Engagement zum Ehrenmitglied des VSS ernannt. 4 | Hans Peter Lindenmann, le «vieux routier de la VSS», est nommé membre d’honneur de la VSS pour son engagement infatigable. Dans ce contexte, Christian Schärer a souligné que le nom des personnes ayant collaboré à des normes seront cités nom- mément. En outre, l’adhésion individuelle a été revalorisée; en effet, seuls les membres individuels pourront désormais profiter de réductions de prix pour des cours de formation continue, des journées techniques et des ateliers de travail. Les entreprises membres perdent ce privilège. Élections: Dieter Wepf élu pour un nouveau mandat À l’unanimité, l’assemblée générale a confirmé le président de la VSS à ses fonctions et l’a élu pour un nouveau mandat. Quatre autres membres du comité ont aussi été réélus pour un nouveau mandat: Roger Laube, Peter Maurer et Manfred Partl (2 e mandat), ainsi que Denis Rossi (4 e mandat). Au grand regret du comité, Thomas Kieliger a atteint la durée de man- dat maximale de 12 ans. Dieter Wepf l’a remercié chaleureu- sement au nom de tout le comité pour sa «collaboration très amicale, bienveillante et engagée». Tous les membres proposés par le comité pour siéger au Conseil consultatif ont également été élus à l’unanimité: Rolf Meier, au poste de nouveau président, Patrick Eperon, Pierre Goetschi, Urs Jany, Alain Jaccard, René Leutwyler et Ulrich Weidmann. Malheureusement, Jean Beauverd ne s’est pas représenté pour un second mandat de président; Dieter Wepf lui a rendu hommage avec chaleur. Ayant atteint la durée de mandat maximale de 9 ans, Toni Eder et Thomas Pfisterer ont également quitté le Conseil consultatif. Hommage à Hans Peter Lindenmann En remerciement de son engagement infatigable pour le VSS, Hans Peter Lindenmann a été nommé membre d’honneur. Pro- fesseur émérite à l’ETH, il œuvre depuis plus de 40 ans pour la VSS, il a vécu quatre réorganisations et participé à plus THEMA | THÈME | 13

Seitenübersicht