Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 5 2016

Standortunabhängige Basiskalibrierung Die Ursachen für die gerätebedingten Abweichungen liegen primär in der Erfassungstechnologie der Zählgeräte. Somit treten sie grundsätzlich unabhängig vom Standort auf. Diese Abweichungen erlauben eine erste Kalibrierung, die für alle Geräte unabhängig vom Standort gilt. Die logarithmische Kalibrierungsfunktion ist abhängig von der Fussverkehrs­ menge (siehe Abb. 6): ZB = Gerätezählwert · [1 + (0.017 · ln (Gerätezählwert) – 0,028)] Standortabhängige Korrekturfaktoren Wie in Abbildung 5 aufgezeigt treten neben den geräte­ bedingten auch durch das Verhalten der Verkehrsteilnehmer bedingte Abweichungen auf. Diese sind von den lokalen Be­ gebenheiten am Zählstandort abhängig. Aus den beobach­ ten Differenzen zwischen Gerätezählwert und effektivem Wert wurde für jeden Zählstandort ein standortspezifischer Korrekturfaktor Fi bestimmt. 6 | Die gerätebedingten, stand- ortunabhängigen Abweichungen führen zu einer logarithmischen Kalibrierungsfunktion. 6 | Les écarts dépendants de l’appareil et indépendants du site produisent une fonction d’étalonnage logarithmique. 7 | Die mittlere verhaltensbe- dingte Abweichung an der Zähl- stelle in der Rebgasse beträgt ca. 15 % und wird hauptsächlich durch das Passieren ausserhalb des Messbereiches verursacht. 7 | L’écart moyen dépendant du comportement au point de comptage de la Rebgasse est d’env. 15 %, principalement dû aux passages hors de la zone de mesure. Par ailleurs, les contrôles ont permis d’établir que les sens de déplacement des piétons saisis par les appareils de comptage ne sont pas fiables. Étalonnage de base indépendant du site Les écarts dépendants de l’appareil sont principalement le fait de la technologie de recensement des compteurs. Ainsi, ils se produisent par principe indépendamment du site. Ces écarts permettent un premier étalonnage, valable pour tous les appareils indépendamment du site. La fonction d’étalonnage logarithmique dépend du volume de trafic piéton (voir ill. 6): ZB = valeur de l’appareil · [1 + (0.017 · ln (valeur de l’appareil) – 0,028)] Facteurs de correction indépendants du site Comme on le voit sur l’illustration 5, outre les écarts dépen­ dants de l’appareil, des écarts surviennent aussi en raison du comportement des usagers de la circulation. Ces écarts dépendent de la configuration des lieux au point de comp­ FACHARTIKEL ARTICLES TECHNIQUES 32 STRASSE UND VERKEHR NR. 5, MAI 2016 ROUTE ET TRAFIC N o 5, MAI 2016

Seitenübersicht