Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 7_8

Behandlung von Strassenabwasser Eignung von Absetzbecken mit und ohne Lamellen Eine Strassenabwasser-Behandlungsanlage (SABA) soll wenig Platz einnehmen, wenig kosten und einen geringen Unterhalts- und Betriebsaufwand verursachen. Das Wichtigs- te aber ist, dass die Schadstoffe möglichst gut aus dem Strassenabwasser entfernt werden. Die Vorteile von Absetzbecken kommen in innerstädtischen Gebieten zum Tragen, denn Absetzbecken sind kompakt und können unterirdisch eingebaut werden. Die Ergebnisse der Untersuchungen von zwei Absetzbecken am Escher-Wyss-Platz in Zürich zeigen die Möglichkeiten und Grenzen solcher Becken bei unterschiedlicher Gestaltung, Ausstattung und Dimensionierung. Die Wirkung von Absetz- becken zur Behandlung von Strassenabwasser wird unterschiedlich beurteilt. Die Gründe dafür sind man- nigfache Gestaltung und Dimensionierung der Be- cken, unterschiedliche Beschickungen so- wie die verschiedenartige Belastung des Strassenabwassers mit Schadstoffen. Kont- rovers wird auch der Nutzen von Lamellen diskutiert, die zur Erhöhung der Schad- stoffentfernung in Absetzbecken installiert werden können. Beim Einsatz von Lamellen ist insbesondere das Verhältnis zwischen den erhöhten Investitions- und Un- terhaltskosten und dem verbesserten Schadstoffrückhalt DE unklar. Somit fehlte dem Tiefbauamt der Stadt Zürich (TAZ) die Entscheidungs- grundlage, welcher Typ von Absetzbecken (mit oder ohne Lamellen) eingesetzt werden sollte. Im Rahmen des Projekts «Tram-Zürich-West» wurde die Entwässerung der Hardbrücke in Zürich saniert. Damit bestand die Möglich- keit, dieser Frage anhand zweier SABA, der SABA Nord und der SABA Süd am Escher- Wyss-Platz nachzugehen (Abbildung 1). Die Einzugsgebiete beider SABA sind in Abbildung 2 dargestellt. Dieser Artikel fasst die Erkenntnisse der Untersuchung (Schlussbericht[1] ) zusammen. Von Christian Meier Projektleitung, Stadt Zürich, Tiefbauamt Von Markus Krüttli Projektbegleitung, Kanton Zürich, AWEL Von Michele Steiner Leitung Monitoring, Zürich, wst21 1 | Standort der SABA Nord (links), Ansicht des Absetzbereichs mit den Lamellen (rechts). 1 | Site de la SETEC Nord (à gauche), vue du bassin de décantation avec lamelles (à droite). fachartikel articles techniques 41

Seitenübersicht