Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 11 2015

Für den VSS bedeutet diese Koope- ration einen weiteren wichtigen Schritt in seiner Ausbildungs- offensive. Welchen Stellenwert hat die Kooperation für die Berner Fachhochschule? Für die Berner Fachhochschule ist diese Kooperation zentral. Sie gibt uns die Möglichkeit, mit dem richtigen Part- ner unsere Position im Strassen- und Verkehrswesen zu stärken. Wir hof- fen, dass wir mit dieser Partnerschaft ebenfalls einen Beitrag zur Minderung des Fachkräftemangels leisten können. Diese Vereinbarung ist jedoch nur ein Element. Für uns wird es entscheidend sein, in den nächsten Monaten unser Team im Bereich Strassen/Verkehr zu stärken. Haben Sie dabei auch mit einem Fachkräftemangel zu kämpfen? Der Fachkräftemangel trifft auch die Hochschulen, nicht nur die Privatwirt- schaft. Geeignete und motivierte Do- zierende zu finden, ist unsere grösste Herausforderung. Wieso ist der VSS der richtige Partner für diese Kooperation? Fachhochschulen sind Hochschulen mit einer intensiven und privilegierten Verbindung zur Wirtschaft. Dies pflegen Pour la VSS, cette coopération est une avancée essentielle dans son offensive en faveur de la formation. Quelle est l’importance de cette coopération pour la Haute école spécialisée bernoise? Pour la Haute école spécialisée bernoise, cette coopération joue un rôle central. Elle nous donne la possibilité de confor- ter notre position dans le domaine de la route et des transports, avec le bon parte- naire. Nous espérons que ce partenariat nous permettra également de contribuer à réduire la pénurie de personnel quali- fié. Toutefois, cet accord n’est qu’un élé- ment parmi d’autres. Pour nous, il sera déterminant de renforcer notre équipe dans le domaine de la route et des trans- ports au cours des prochains mois. Déplorez-vous aussi un manque de professionnels qualifiés? La pénurie de personnel qualifié touche aussi les hautes écoles, pas seulement l’économie privée. Trouver des ensei- gnants qualifiés et motivés constitue notre plus gros défi. Pourquoi la VSS est-elle le bon partenaire pour cette coopération? Les hautes écoles spécialisées sont des hautes écoles qui ont un lien intense et privilégié avec l’économie. Avec ce «Wir setzen in unserem Kernbereich auf starke Partnerschaften» «Dans notre cœur de métier, nous misons sur de solides partenariats» Für die Berner Fachhochschule (BFH) hat die Kooperation mit dem VSS eine zentrale Bedeutung. Sie ermögliche, im Bereich des Strassen- und Ver- kehrswesens national eine zentrale Rolle zu übernehmen, und helfe, den Fachkräftemangel im Tiefbau zu be- kämpfen, ist René Graf überzeugt. Der Direktor des Departements Architek- tur, Holz und Bau der BFH erörtert im Interview, wie die Branche davon profitieren kann. Pour la Haute école spécialisée bernoise (HESB), la coopération avec la VSS a une importance capitale. René Graf en est convaincu: au plan national, elle joue un rôle central dans le domaine de la route et des transports et contribue à lutter contre le manque de professionnels qualifiés dans le génie civil. Dans un entretien qu’il nous accordé, le directeur du département Architecture, bois et génie civil de la HESB explique comment le secteur peut en profiter. INTERVIEW MIT RENÉ GRAF Direktor des Departements Architektur, Holz und Bau der Berner Fachhochschule Directeur du département Architecture, bois et génie civil de la Haute école spécialisée bernoise THEMA | THÈME | 13

Seitenübersicht