VSS Normierungs- und Forschungsstrategie

Normierungs- und Forschungsstrategie Stratégie de normalisation et de recherche 9 5. Strategie für die Normierung 5.1. Normen (SN, EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR, CEN ISO/TR einschliesslich Nationaler Elemente) Normendefinition (Normenanhänge besitzen einen Normen- status): Die Normierung ist die planmässige, durch die interessierten Kreise gemeinschaftlich durchgeführte Vereinheitlichung von materiellen und immateriellen Gegenständen zum Nutzen der Allgemeinheit. Wegen ihrer bewährten Prozesse verfügt die Normierung über hohe Legitimation und ist kartellrechtlich unbedenklich. Eine Norm ist ein Dokument, das mit Konsens erstellt wurde. Es legt für die allgemeine und wiederkehrende Anwendung Regeln, Leitlinien oder Merkmale für Tätigkeiten oder deren Ergebnisse fest, wobei ein optimaler Ordnungs- grad in einem gegebenen Zusammenhang angestrebt wird. (SN EN 45020). Die Vollzugsbehörde und letztlich die Privatpersonen, die sich an die Richtlinien halten, haben die Gewissheit, sich vorschrifts- gemäss zu verhalten. Weichen sie dagegen von den Richtlinien ab, so tragen sie das Risiko, dass ihnen der Nachweis nicht gelingt, mit der getroffenen Lösung einen rechtskonformen Voll- zug gewählt zu haben. Die Normen stellen den Stand der Technik dar, dokumentie- ren gesichertes Wissen, machen Wissen aus der Forschung der praktischen Tätigkeit zugänglich und liefern Impulse zu weiterer Forschung. Nationale Elemente: Europäische Normen werden in der Schweiz übernommen und bei Bedarf mit nationalen Elementen (Titelblatt, Vorwort, An- hänge) ergänzt. Diese Texte dienen der Anpassung an die spezi- fischen nationalen Gegebenheiten. Der VSS übernimmt systematisch die europäischen Nor- men, versieht sie mit den nötigen nationalen Elementen. Die meisten VSS-Fachgremien sind in Spiegelkommissionen zu internationalen Normengremien (CEN und ISO) vertreten. Absprachen mit anderen Verbänden und Organisationen sind gewährleistet. Schweizer Normen (SN) gewährleisten den hohen An- spruch von technischen Normen durch die Erfüllung der folgenden Qualitätskriterien. Für das VSS-Normenwerk be- deutet dies: 5. Stratégie pour la normalisation 5.1. Normes (SN, EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/ TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/ TR, CEN ISO/TR, y compris Éléments nationaux) Définition des normes (les annexes aux normes ont le statut de normes): La normalisation est l’harmonisation planifiée, mise en œuvre conjointement par les parties intéressées, d’objets matériels et immatériels au profit de la collectivité. En raison des processus éprouvés mis en œuvre, la normalisation jouit d’une grande légitimité et ne soulève pas de problèmes sous l’angle du droit de la concurrence. Une norme est un document qui a été établi par consensus. Elle définit, pour des usages communs et répétés, des règles, des lignes directrices ou des caractéristiques pour des activités ou leurs résultats, garantissant un degré d’ordre opti- mal dans un contexte donné (SN EN 45020). L’autorité chargée de l’exécution et, en définitive, les personnes privées qui observent les directives ont la certitude de respecter les prescriptions en vigueur. En revanche, si elles s’écartent des directives, elles prennent le risque de ne pas parvenir à prouver qu’avec la solution choisie, elles ont opté pour une exécution conforme au droit. Les normes représentent les règles de l’art, documentent les savoirs établis, mettent les acquis de la recherche au service de la pratique et ouvrent la voie à de nouvelles recherches. Éléments nationaux: Les normes européennes sont reprises en Suisse et au besoin complétées par des éléments nationaux (intitulé, préface, annexes). Ces compléments assurent leur adaptation aux spécificités nationales. La VSS reprend systématiquement les normes européennes et leur ajoute les éléments nationaux requis. La plupart des organes spécialisés de la VSS sont représentés dans les com- missions miroir des organismes de normalisation internatio- naux (CEN et ISO). Les accords avec d’autres associations et organisations sont garantis. Les normes suisses (SN) garantissent la satisfaction des exi- gences élevées en matière de normes techniques par le respect des critères de qualité détaillés ci-dessous. Pour le recueil de normes VSS, cela signifie: Normen und Anhänge müssen die unter 7.1 «Normie- rungsprozess» aufgeführten Bedingungen erfüllen. Les normes et leurs annexes doivent remplir les con- ditions citées sous 7.1 «Processus de normalisation».

VSS Normierungs- und Forschungsstrategie

Seitenübersicht