VSS Statuten 2015

VSS-STATUTEN | STATUTS DE LA VSS10 a) Professoren an Hochschulen (HS und FHS) aus der Schweiz oder aus der EU b) Leitende Wissenschaftler aus der Schweiz oder aus der EU c) Spitzen-Persönlichkeiten schweizerischer oder europäi- scher Partnerorganisationen mit wissenschaftlicher und praktischer Sicht Dem Wissenschaftsrat (WR) kommen folgende Aufgaben zu: a) Stellungnahme in allen Fragen der Wissenschafts-, Hoch- schul-, Forschungs- und Innovationspolitik im Strassen- und Verkehrswesen b) Beitrag zur Sicherung der internationalen Konkurrenz- fähigkeit der Fachorgane des VSS im nationalen und europäischen Normierungssystem c) Stellungnahme im Falle von wissenschaftlichen Diver- genzen. Der Wissenschaftsrat (WR) versammelt sich nach Bedarf unter dem Vorsitz des VSS-Präsidenten, gegebenenfalls eines Vor- standsmitglieds des VSS, mindestens jedoch einmal jährlich. Art. 13 Koordinationskommission (KoKo) Die Koordinationskommission (KoKo) ist die oberste tech- nische Instanz des VSS. Sie sorgt für Umsetzung der For- schungs-, Normierungs- und Publikationsstrategie des VSS in den entsprechenden Mehrjahresprogrammen (MJP-F und MJP-P). Im Weiteren koordiniert die Koordinationskommission (KoKo) die Aktivitäten der einzelnen Fachkommissionen (FK) und Fachgruppen (FG). Die Koordinationskommission (KoKo) erarbeitet und bewirt- schaftet folgende Aktivitätsbereiche: a) Forschungsmehrjahresplanung (MJP-F) b) Normierungs- und Publikationsmehrjahresplanung (MJP-P): neue Normen oder Publikationen; Typ von Publikationen, Revision von Normen oder Publikationen, Rückzug von Normen oder Publikationen c) Umsetzungskontrolle der MJP-F und MJP-P d) Koordinationsbedürfnisse der Fachorgane. Die Koordinationskommission (KoKo) besteht aus einem vom Vorstand gewählten Präsidenten, einem Delegierten des Vor- standes und den Präsidenten der unterstellten Fachkommis- sionen (FK) bzw. Fachgruppen (FG). Delegierte für Sonderauf- gaben und Vertreter der Forschungsstellen können zugezogen werden. Der Vorstand erlässt ein Reglement über die Tätigkei- ten der Koordinationskommission (KoKo). a) Professeurs dans des hautes écoles (HEU et HES) suisses ou européennes b) Scientifiques suisses ou européens confirmés c) Personnalités éminentes d’organisations partenaires suisses ou européennes possédant une vision globale de la réalité scientifique et pratique Le conseil scientifique (CS) a pour tâches: a) de prendre position dans les questions relevant de la politique de la science, des hautes écoles, de la recherche et de l’innovation en matière de route et de transports b) d’assurer la compétitivité internationale des organes techniques de la VSS dans le système de normalisation national et européen c) de prendre position dans des cas de divergence en matière scientifique. Le conseil scientifique (CS) se réunit sous l’égide du président de la VSS ou, le cas échéant, d’un membre du comité de la VSS, selon les besoins, mais au moins une fois l’an. Art. 13 Commission de coordination (CoCo) La commission de coordination (CoCo) est la plus haute ins- tance technique de la VSS. Elle veille à la mise en œuvre des stratégies de la VSS en matière de recherche, de normalisation et de publications dans les programmes pluriannuels corres- pondants (PP-R et PP-P). En outre, la commission de coordina- tion (CoCo) coordonne les activités des commissions (CT) et des groupes techniques (GTech). La commission de coordination (CoCo) développe et gère les secteurs d’activité suivants: a) Programme pluriannuel de recherche (PP-R) b) Programme pluriannuel de normalisation et de publica- tions (PP-P): nouvelles normes ou publications, type de publications, révision de normes ou publications, retrait de normes ou publications c) Contrôle de la mise en œuvre des programmes plurian- nuels PP-R et PP-P d) Besoins en coordination des organes techniques. La commission de coordination (CoCo) est composée d’un président nommé par le comité, d’un délégué du comité et des présidents des commissions (CT) et groupes techniques (GTech) subordonnés. Des délégués à des tâches spéciales et des représentants des centres de recherches peuvent être appelés à y participer. Le comité édicte un règlement sur les activités de la commission de coordination (CoCo).

VSS Statuten 2015

Seitenübersicht