VSS Statuten 2015

VSS-STATUTEN | STATUTS DE LA VSS | 7 c) Abnahme des Geschäftsberichts des Vorstands d) Genehmigung der Jahresrechnung, des Voranschlags und Festsetzung der Mitgliederbeiträge e) Wahl des Präsidenten des VSS, der Mitglieder des Bei- rats (BR), des Wissenschaftsrats (WR) und der Vorstands- mitglieder sowie Ernennung der Revisionsgesellschaft, die alljährlich die Jahresrechnung des VSS prüft f) Beschlussfassung über weitere Anträge des Vorstands oder einzelner Mitglieder, sofern deren Vorschläge spätestens 8 Wochen vor der Hauptversammlung (HV) schriftlich eingereicht worden sind g) Ernennung von Ehrenmitgliedern h) Ehrung von Mitgliedern, die seit mehr als 25 Jahren un- unterbrochen Einzelmitglied des VSS sind, als Veteranen i) Entscheide über Rekurse ausgeschlossener Mitglieder im Sinne von Art. 5 lit. c j) Beschlussfassung über die Auflösung des VSS im Sinne von Art. 21. Die Hauptversammlung (HV) wird unter Nennung der Ge- schäfte einberufen durch Veröffentlichung in der Fachzeit- schrift oder durch persönliche Einladung spätestens drei Wochen vor dem Sitzungsdatum. Ordnungsgemäss eingeladene Hauptversammlungen (HV) sind unabhängig von der Zahl der anwesenden Mitglieder be- schlussfähig. Beschlüsse werden mit der einfachen Mehrheit der stimmberechtigten Anwesenden gefasst, vorbehältlich der Statutenänderung und der Auflösung des VSS (Art. 19 und 20). Bei Wahlen ist im ersten Wahlgang das absolute, im zweiten Wahlgang das relative Mehr entscheidend. Eine ge- heime Abstimmung oder Wahl ist auf Begehren eines Drittels der stimmberechtigten Anwesenden durchzuführen. Art. 10 Vorstand Der Vorstand besteht aus 7 bis 9 von der Hauptversammlung (HV) gewählten Mitgliedern. Er setzt sich nach Möglichkeit zusammen aus Vertretern aus dem Bereich des Strassen- und Verkehrswesens: Hoch- schulen (HS und FHS), Bundes-, Kantons- und Gemeinde- verwaltungen, Baufirmen, Ingenieurbüros, öffentliche und private Verkehrsunternehmen auf Bundes- und regionaler Ebene. Der Präsident des VSS führt den Vorsitz. Im Übrigen konsti- tuiert sich der Vorstand selbst. Der Vorstand vertritt den VSS nach innen und aussen. c) approuver le rapport de gestion du comité d) approuver les comptes de l’exercice annuel, accepter le budget et fixer les cotisations des membres e) élire le président de la VSS, les membres du conseil consultatif (CC), du conseil scientifique (CS) et du comi- té et désigner la société de révision, qui chaque année contrôlera les comptes de la VSS f) statuer sur les propositions du comité ou de membres, pour autant qu’elles aient été adressées par écrit au moins huit semaines avant l’assemblée générale (AG) g) nommer les membres d’honneur h) honorer les membres individuels comptant plus de 25 années d’affiliation ininterrompue en leur conférant le statut de vétérans i) juger les recours présentés par les membres exclus dans le sens de l’article 5 al. c j) décider de la dissolution de la VSS dans le sens de l’article 21. L’assemblée générale (AG) est convoquée par publication dans la revue technique ou par invitation personnelle avec in- dication de l’ordre du jour, au plus tard trois semaines avant la date de la réunion. Les assemblées générales (AG) convoquées selon les statuts ont pouvoir de décision, indépendamment du nombre de membres présents. Les décisions sont prises à la majorité simple des participants ayant droit de vote, sous réserve de la modification des statuts ou de la dissolution de la VSS (art. 19 et 20). Les élections se font au premier tour à la majorité abso- lue et au deuxième tour à la majorité relative. Les élections et votations se font au bulletin secret si le tiers des membres présents ayant droit de vote le demande. Art. 10 Comité Le comité compte 7 à 9 membres élus par l’assemblée géné- rale (AG). Il se compose, selon les possibilités, de représentants du domaine de la route et des transports issus des hautes écoles (HEU et HES), des administrations fédérales, canto- nales et communales, des entreprises de construction, des bureaux d’ingénieurs, des entreprises de transports privées et publiques aux niveaux fédéral et régional. La présidence en est assumée par le président de la VSS. Pour le reste, le comité se constitue lui-même. Le comité représente la VSS pour les affaires internes et externes.

VSS Statuten 2015

Seitenübersicht