Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 6

- dent des Weltstrassenver- Lors de l’assemblée générale de 2008 René Suter a été élu comme président du Comité National Suisse. Dès 2004 il a tra- vaillé au sein de l’AIPCR dans le comité technique 1.3 «Performance des admi- nistrations routières». De 2008 à 2011 il était membre du comité technique B1 «Bonne gouvernance des administrations techniques». Durant son activité comme président, il a organisé avec d’autres membres du bureau exécutif un pavillon Suisse avec le soutien de l’Office Fédéral des Routes (OFROU) dans trois congrès mondiaux (Québec, Mexico et Andorre). Dans le cadre national, il était responsable de l’orga- nisation de la conférence annuelle. Grâce à ses relations, il a pu inviter à chaque fois des collègues des pays amis comme la Suède, l’Allemagne ou l’Autriche. Ces invités ont donné une note internationale à ces conférences. Ayant pris sa retraite professionnelle il y a quatre ans, il est maintenant heureux de remettre la gestion du Comité Natio- nal aux mains de Andreas Heller. Le nouveau Président A l’assemblée générale du 7. Mai 2014, Andreas Heller a été élu comme nouveau président du Comité National Suisse. Actuellement Andy, comme on l’appelle couramment, est l’ingénieur cantonal de Thurgovie. Ingénieur en génie civil di- plômé de l’école polytechnique de Zurich, il a 51 ans, est marié et père de trois enfants adultes. Avant son poste actuel, il était CEO d’une grande entreprise de génie civil et actif comme politicien au sein du Grand Conseil du canton de Thurgovie. Il n’est pas seulement un professionnel des routes mais aussi un excellent musicien. Anlässlich der Generalversammlung 2008 wurde René Suter zum Präsiden- ten des nationalen Komitees Schweiz gewählt. Bereits seit 2004 hat er im Weltstrassenverband, im technischen Komitee 1.3 «Leistungen von Strassen- verwaltungen», mitgearbeitet. Von 2008 bis 2011 war er Mitglied des technischen Komitees B1 «Gute Geschäftsführungen von technischen Verwaltungen». In seiner Präsidialzeit hat er mit anderen Vorstandsmit- gliedern und mit der Unterstützung des Bundesamtes für Strassen an drei Weltstrassenkongressen (Quebec, Mexico und Andorra) einen Schweizer Pavillon betrieben. Im Rah- men des nationalen Komitees war er verantwortlich für die Organisation der Jahreskonferenzen. Dank seinen Beziehun- gen gelang es ihm immer wieder, ausländische Kollegen aus Schweden, Deutschland und Österreich als Referenten zu gewinnen. Diese Gäste verliehen den Konferenzen jeweils eine internationale Note. Nachdem er bereits vor vier Jah- ren pensioniert wurde, freut er sich jetzt, das Präsidium des nationalen Komitees an Andreas Heller zu übergeben. Der neue Präsident Die Generalversammlung vom 7. Mai 2014 hat Andreas Heller zum neuen Präsidenten des nationalen Komitees Schweiz ge- wählt. Zurzeit bekleidet Andy, wie er genannt wird, das Amt des Kantonsingenieurs im Kanton Thurgau. Der diplomierte Bauingenieur ETH Zürich ist 51 Jahre alt, verheiratet und Va- ter von drei erwachsenen Kindern. Vorher war er CEO einer grossen Ingenieurunternehmung und als Politiker im Grossen Rat des Kanton Thurgau tätig. Er ist aber nicht nur ein Stras- senfachmann, sondern auch ein begnadeter Musiker. Changement à la tête du Comité National Suisse Wechsel an der Spitze des nationalen Komitees Schweiz FR INFORMATIONEN | INFORMATIONS42 STRASSEUNDVERKEHRNR.6,JUNI2014 ROUTEETTRAFICNo 6,JUIN2014 DE VSS_SV_Mag_6_2014.pdf 42VSS_SV_Mag_6_2014.pdf 42 26.06.14 15:2626.06.14 15:26

Seitenübersicht