Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

VSS 5

DE FRDE FR editorial AVANT-PROPOS 5 Mit dem Wissenschaftsrat in eine europäische Vorreiterrolle Aufbruch und Erneuerung: So lautet das VSS-Motto für das Jahr 2014. Dazu wurden im Jubiläumsjahr verschiedene Massnahmen eingeleitet, die nun bereits erste Früchte tragen. So konnte VSS-Präsident Dieter Wepf an der Haupt- versammlung im Kunsthaus in Zürich einen weiteren wich- tigen Meilenstein präsentieren: den hochkarätig besetzten Wissenschaftsrat mit zehn renommierten Professoren aus der Schweiz, Deutschland und Österreich. Die Konstituierung eines Wissenschaftsrats ist Bestandteil der neuen Normierungs- und Forschungsstrategie für die Jahre 2014 bis 2018, die der VSS im letzten Jahr erarbeitet hat. Zur Umsetzung der Strategie führt der Verband eine streng auf die Ziele ausgerichtete neue Organisation der Gremien und deren Tätigkeiten ein. Einen zentralen Pfeiler dieser neuen Struktur bildet der Wissenschaftsrat, der höchste Repräsentant der Fachkompetenz des Verbands nach aussen und innen. Europaweit ist ein solches Gremium in der Branche einmalig. Der VSS nimmt damit eine europäische Vor- reiterrolle ein. Darauf dürfen alle im VSS zurecht Stolz sein. Trotzdem warten im Rahmen der Reorganisation noch einige Herausforderungen auf dem VSS. Die neue Organisation der Fachggremien etwa sorgt erwartungsgemäss für intensive Diskussionen. Sie verlangt von allen viel Flexibilität und Engagement, aber die Reorganisation des Verbands ist für den VSS absolut überlebenswichtig. Denn eine zukünftige erfolgreiche Tätigkeit im Bereich des Kerngeschäfts Normie- rung und Verbreitung von zugehörigem Fachwissen erfordert ein entsprechendes zeitgerechtes Reagieren auf die Verände- rungen und ein verstärktes öffentliches Auftreten mit neuem Fachwissen. Die neue Forschungs- und Normierungsstrategie wird dies garantieren. Es steht also ausser Frage, dass der VSS schon bald einen weiteren wichtigen Meilenstein wird präsentieren können – ganz im Sinne des Mottos 2014 «Aufbruch und Erneuerung». Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre. Avec le conseil scientifique, la VSS joue un rôle précurseur à l’échelle européenne Changement et renouveau: telle est la devise de la VSS pour l’année 2014. À cet effet, diverses mesures ont été engagées lors de l’année du centenaire, qui commencent déjà à porter leurs fruits. Dieter Wepf, le Président de la VSS, a ainsi pu présenter une autre étape importante lors de l’assemblée générale au Kunsthaus de Zurich: la création d’un conseil scientifique de très haut niveau, composé de dix professeurs renommés originaires de Suisse, d’Allemagne et d’Autriche. L’instauration d’un conseil scientifique est une composante de la nouvelle stratégie de recherche et de normalisation que la VSS a définie l’an dernier pour la période 2014–2018. Pour mettre en œuvre cette stratégie, l’association réorga- nise les organes et leurs activités de façon très ciblée sur les objectifs. Le conseil scientifique constitue un pilier central de cette nouvelle structure: il est le plus haut représentant des compétences techniques de l’association, en interne comme vis-à-vis de l’extérieur. Un tel organe est unique à l’échelle européenne pour ce secteur. La VSS joue donc un rôle précurseur en Europe. Nous pouvons tous en être fiers, à juste titre. Malgré tout, quelques défis attendent encore la VSS dans le cadre de la réorganisation. Sans surprise, la nouvelle organisation des organes techniques suscite par exemple d’intenses discussions. Elle exige de tous beaucoup de souplesse et d’engagement; mais la réorganisation de l’association est absolument vitale pour la VSS. À l’avenir, réussir dans son cœur de métier, la normalisation et la diffusion du savoir- faire correspondant, nécessitera en effet une réaction suffisamment rapide aux évolutions ainsi qu’une présence publique accrue, avec de nouveaux savoirs. C’est l’objectif de la nouvelle stratégie de normalisation et de recherche. Il ne fait donc aucun doute que la VSS sera bientôt en mesure de présenter un autre jalon important de son évolution – dans l’esprit de la devise 2014: «Changement et renouveau». Je vous souhaite une agréable lecture. Rolf Leeb Redaktor/Rédacteur VSS

Seitenübersicht