VSS_Geschaeftsbericht_2015

3. Angaben, Aufschlüsselungen und Erläuterungen zu Positionen der Bilanz und Betriebsrechnung 3. Indications, ventilations et explications relatives aux postes du bilan et du compte d’exploitation 3.1 Finanzanlagen Immobilisations financières 2015 2014 CHF CHF Wertschriften des Anlagevermögens Ecritures de valeur des immobilisations 272 006.00 424 762.65 Hypothekenanlagen Placements hypothécaires 447 500.00 947 500.00 Wertberichtigungen Rectifications de valeur sur auf Finanzanlagen (-) des placements financiers (-) -230 000.00 -230 000.00 489 506.00 1 142 262.65 Hypothekenanlagen Die Forderungen der Stiftung VSS gegen­ über der Hypco Management SA (vormals Hypotheka SA) betragen per 31.12.2015 CHF 447 500 (VJ: CHF 947 500). Bis heute hat die Stiftung aus diesen Finanzanlagen keinen finanziellen Schaden erlitten. Es kann dennoch nicht abschliessend beurteilt werden, ob und wie weit sie durch Immobili­ enbewertungen bei der Genfer Hypothekar­ anlagestiftung Hypotheka und den durch die Mandatsbetreiberin, Hypco Management SA, angebotenen Hypothekenanlagen finan­ zielle Ausfälle erleiden wird. Die Interessen der Stiftung VSS werden seit Bekanntwerden dieser Angelegenheit im Jahr 2013 durch Anwälte wahrgenom­ men. Der erhöhten Unsicherheit in der Wert­ haltigkeit dieser Bilanzposition ist bereits in der Jahresrechnung 2013 mit einer Wert­ berichtigung von CHF 200  000 Rechnung getragen worden. Der Stiftungsrat erach­ tet die Höhe der Wertberichtigung per 31.12.2015 – auch unter Berücksichtigung von zwei vorzeitigen Amortisationen im Berichtsjahr von insgesamt CHF 500 000 – weiterhin als angemessen. Je nach Entwick­ lung kann sich dieser Wertberichtigungs­ bedarf noch verändern. Placements hypothécaires Les créances de la fondation VSS envers la société Hypco Management SA (ancien­ nement Hypotheka SA) se sont élevées à CHF 447 500 au 31.12.2015 (exercice précé­ dent: CHF 947 500). À ce jour, la fondation n’a subi aucun préjudice financier résultant de ces immobilisations financières. Il n'est cepen­ dant pas possible de savoir avec certitude si et dans quelle mesure elle subira des pertes financières en vertu de l’évaluation de biens immobiliers par la fondation genevoise d’in­ vestissement hypothécaire Hypotheka et des financements hypothécaires proposés par la société d’exploitation, Hypco Management SA. Depuis que cette affaire est connue, en 2013, les intérêts de la fondation VSS sont défendus par des avocats. Il a déjà été tenu compte de l’incertitude accrue concernant la pérennité de valeur de ce poste du bilan dans les comptes annuels 2013, par une dépréciation de CHF 200 000. Le conseil de fondation considère toujours que le montant de ce correctif de valeur au 31.12.2015 est adéquat – même en tenant compte de deux amortissements anticipés effectués lors de l’exercice de référence, d’un montant total de CHF 500 000. Selon l’évolution de la situation, ce besoin de correction de valeur est suscep­ tible de changer. FINANZTEIL PARTIE FINANCIÈRE 45 3.1 Finanzanlagen Immobilisations financières 20152014 Wertschriften des Anlagevermögens Ecritures de valeur des immobilisations 272 006.00424 762.65 Hypothekenanlagen Placements hypothécaires 447 500.00947 500.00 489 506.001 142 262.65

Seitenübersicht