VSS_Geschaeftsbericht_2015

Die Fachgruppe (FG) «Vertragswesen/Organisa- tion» bearbeitet und pflegt Normen und Norm­ positionenkataloge im Bereich der Vertragsgrund- lagen. Sie beschäftigt sich vorwiegend mit den Leistungsbeschreibungen, dem Vergabe- und Ver- tragswesen, den Kosten und den allgemeinen Be- dingungen Bau. Die bereitgestellten Dokumente dienen als Kommunikationsmittel zwischen dem Ausschreibenden und den Ausführenden. In Zusammenarbeit mit anderen Organisationen werden auch weitere «Guidelines» im Bereich der Vertragsgrundlagen für die Baubranche er­ arbeitet. Le groupe technique (GTech) «Contrats/organisa- tion» traite et entretient les normes et les catalo- gues d’articles normalisés dans le domaine des bases contractuelles. Il s’occupe principalement de la description des prestations, de l’attribution et des contrats, des coûts et des conditions générales applicables à la construction. Les documents mis à disposition servent de moyens de communication entre l’adjudicataire et l’exécutant. En collabora- tion avec d’autres organisations, d’autres «guide- lines» sont également élaborées dans le domaine des bases contractuelles pour le secteur de la construction. Fachgruppe «Vertrags­ wesen/Organisation» Groupe technique «Contrats/organisation» Roger Wälchli Präsident/Président Elmar Schnellmann Stellvertreter/Suppléant Claudio Arnold FUG/SGTech 7.2 Hans Ruedi Ramseier FUG/SGTech 7.3 (a.i.) Jean-Pierre Largo (a.i.) Elmar Schnellmann, Präsident/Président Rodolphe Bläuer (a.i.), Gerhard Boeckle, Kurt Frei, Frédéric Gasser, Kirsten Grossmann, Jean-Pierre Largo (a.i.), Peter Loepfe, Patrik Rivaroli, Markus Schicker, Thomas Späth-Räz, Raphael Wick. Claudio Arnold, Präsident/Président Matthias Adelsbach, Larissa Fankhauser, Roger Kohlert, Dominik Kuonen, Serge Pittet, Hans Ruedi Ramseier (a.i.), Andreas Schmidt-Ginzkey, Bruno Widmer, Marc Wijnhoff. Hans Ruedi Ramseier, Präsident/Président (a.i.) Matthias Adelsbach, Daniel Baumgartner, François Guenot (a.i.), Nikolaus Hilty, Thomas Hirt, Markus Jaun, Erich Montalta, Rudolf Schluep. Fachuntergruppe (FUG) 7.1 – Leistungsbeschreibung, NPK Sous-groupe technique (SGTech) 7.1 – Descriptif des prestations, CAN Fachuntergruppe (FUG) 7.2 – Beschaffungs- und Vertragsgrundlagen Sous-groupe technique (SGTech) 7.2 – Bases concernant les marchés publics et les contrats Fachuntergruppe (FUG) 7.3 – Projektbearbeitung Sous-groupe technique (SGTech) 7.3 – Elaboration des projets Marcel Berger, Peter Bieber, Daniel Dähler, Peter Heiniger, Ruedi Hüsler, Carmen Thalmann, Vivian Winzenried. Pool FG «Vertragswesen/Organisation» Pool GTech «Contrats/organisation» ORGANE UND KOMMISSIONEN ORGANES ET COMMISSIONS 63

Seitenübersicht